Работа учителем английского в Японии

Обучение английскому языку в Японии

Обучение английскому языку в Японии – возможность, которая обогатит вашу жизнь благодаря множеству возможностей и впечатлений. На этой странице мы собрали руководство со всей полезной информацией, которая вам понадобится, прежде чем отправиться в путешествие в качестве преподавателя английского языка. Мы обсудим такие вопросы, как заработок преподавателя английского языка и что вам нужно будет сделать, чтобы получить работу в этой области. Мы также предоставляем информацию о программах обучения английскому языку, а также о курсах TEFL, которые вы можете пройти, чтобы получить полную сертификацию в качестве учителя английского языка.

Япония – это островное государство, расположенное на восточной окраине Азии. Япония была названа «Страной восходящего солнца» из-за своего расположения. Солнце встает на востоке и заходит на западе. Японские города современны и технологичны. Учителям английского нравится Япония, потому что ей удается соблюдать баланс между традиционными и современными влияниями. Новые дома возводятся рядом с деревянными лачугами. Вы найдете красивые сады и храмы рядом с неказистыми зданиями и неоновыми огнями. Эта смесь создает интересную атмосферу. Традиционные здания и культура сохранились, но при этом доминируют современные структуры и обычаи. Япония также славится своими технологиями и модой.

В Японии четыре сезона: весна, лето, осень и зима. Лето известно экстремальной влажностью, а зимы могут быть очень холодными. Весна обычно лучшее время года в Японии, поскольку температура комфортная, и вы можете полюбоваться цветением сакуры, обучая английскому языку. Еда в Японии просто великолепна. Кажется, японцы овладели вниманием к деталям – от выбора ингредиентов до приготовления блюда. Преподавание английского языка в Японии дает вам возможность работать в современных городах, таких как Токио и Осака, или в более сельских городках, таких как Киото. Япония, будучи столь современной и технологичной, приютила на своей земле частицу самой красивой природы в мире. Если вы любите горы, горячие источники, пляжи, Япония может порадовать всем этим. Походы в горы и отдых на японских горячих источниках – онсенах – комбинация, которую вам стоит попробовать в ближайшее время.

Если вы преподавали в другой стране, то найти работу преподавателя английского языка в Японии не должно составить проблем. По всему островному государству предлагается множество возможностей. Если вы никогда раньше не преподавали , Япония – отличное место, чтобы начать свою карьеру. Независимо от того, есть ли у вас опыт или нет, существует огромный спрос на английский. Есть несколько учебных центров TEFL и обучающих программ, которые помогут вам начать преподавать английский язык.

Требования к преподавателям английского языка в Японии

Итак, вы решили, что хотите преподавать английский язык в Японии. Возможно, вы не уверены, каковы требования для этого. Здесь мы рассмотрим некоторые важные вещи, которые вам нужно знать. Начинающие учителя часто не имеют четкого представления о том, как сложно начать свою педагогическую карьеру в Японии. Правда в том, что, пока вы готовы учиться и являетесь командным игроком, получить работу по преподаванию английского языка будет легко. Лишь небольшой процент учителей английского имеют опыт работы в сфере образования. Это разнообразная группа людей - выходцы из многих разных отраслей. Если вы окончили университет по специальности "Английский язык" или "Образование" это всегда поможет вам выделиться на фоне других, но учителя приходят и из областей маркетинга, писательского мастерства, актерского искусства, няни, информационных технологий, инженерии, медицины, юриспруденции и целого ряда других. Если у вас хорошее понимание английского языка, и вы хотите выполнять полезную работу, преподавание для вас. Вот несколько общих требований к тем, кто желает стать учителем английского языка в Японии:

• Вам нужно иметь степень бакалавра по любому предмету
• Школы предпочитают учителей, которые являются носителями английского языка из одной из следующих стран: Великобритания, США, Австралия, Канада, Ирландия, Новая Зеландия или Южная Африка. Японские школы также нанимают не носителей языка, если вы обладаете достаточными квалификациями и опытом, ведь формально наличие статуса носителя языка не является обязательным требованием.
• Сертификат TEFL не обязателен, но может выделить вас из числа других соискателей.
• Опыт всегда приветствуется, но не обязателен
• Необходимо пройти базовое медицинское обследование
• Ваша справка о несудимости должна быть чистой
• Вам должно быть больше 21 года
• Вы должны любить Японию и японскую культуру

Зарплата и льготы учителей английского языка в Японии

Преподавателям английского языка Япония предлагает достойное место в рейтинге по уровню зарплат. Япония может быть дорогим местом для жизни, но зарплата, которую вы будете получать, более чем покроет ваши расходы и позволит вам немного сэкономить. В качестве преподавателя английского языка в Японии вы можете рассчитывать на заработок от 230 000 до 600 000 иен в месяц. Японские школы также известны тем, что предлагают учителям льготы, такие как жилье и возмещение расходов на перелет. Заработная плата, которую вы получите, будет зависеть от того, преподаете ли вы английский язык в мегаполисе, таком как Токио, или в сельской местности. В городе вы будете зарабатывать больше, но стоимость жизни также будет выше. Ваша квалификация, опыт, а также тип школы, в которой вы преподаете, также сильно влияют на вашу зарплату. Ниже приведен список школ, где вы могли бы преподавать:

Работа в государственных школах и зарплата

Некоторые из наиболее распространенных специальностей – это рабочие места в государственных школах. Здесь вас наймут в качестве помощника учителя английского языка (ALT), и вы будете работать вместе с японским учителем. Во многих школах нанимают одного учителя английского языка иностранного происхождения . Есть 3 основных способа, с помощью которых эти школы набирают учителей:

1. Найм через Japan Exchange and Teaching Programme (JET Programme) – Программу обмена и преподавания в Японии.
2. Найм через такие организации, как Interac или Gaba.
3. Некоторые школы предпочитают набирать учителей самостоятельно.

Учтите, что JET-программа потребует от вас пройти длительный процесс найма, в том числе очное собеседование в вашей родной стране, зато предлагает более высокие зарплаты и льготы, чем другие организации.

В государственных школах классы относительно большие, по 35-40 учеников в классе. На такой работе вам будут даны учебный план и основные задачи, а вам нужно будет составлять планы мероприятий для своих уроков. Обычно рабочий график составляет 30–35 часов в неделю, учителя работают по будням в дневное время и зарабатывают от 230 000 до 300 000 иен в месяц.

Работа в частных школах английского (Eikaiwas) и зарплата

В Японии частные школы называются "эйкайва" ("Eikaiwa"). На такой работе вы будете помогать студентам готовиться и сдавать японские экзамены по ESL (English as a Second Language – английский как второй язык). Классы здесь меньше, чем в государственных школах – от 1 до 15 учеников. Часы преподавания зависят от вашей школы и условий контракта, но могут приходиться как на будние, так и на выходные дни, в дневное или вечернее время. Еще одно отличие от государственных школ заключается в том, что вместо одного учителя-иностранца на школу, в эйкайва работают от 2 до 20 зарубежных учителей. В этих школах предлагаются позиции с неполной и полной занятостью. Учителя, работающие полный день, обычно работают около 30 часов в неделю и зарабатывают от 250 000 до 280 000 иен в месяц.

Преподавание в международных школах и зарплата

Работа в международных школах – одни из самых высокооплачиваемых, но их нелегко получить. Такие вакансии ориентированы на квалифицированных и опытных учителей. Здесь ищут кандидатов имеющих степень в области образования или лицензию преподавателя. Эти вакансии предлагают отличные условия работы, хорошие льготы и зарплату от 250 000 до 600 000 иен в месяц. Такие школы во многом похожи на школы в вашей родной стране, с той лишь разницей, что они находятся в Японии. Они следуют международным учебным планам, таким как американская и британская программы, и придерживаются очень высоких стандартов. Их преимущественно посещают дети из состоятельных японских семей или экспатов, поскольку плата за обучение намного выше, чем в других школах.

Работа в университетах и зарплата

Одна из лучших особенностей преподавания в университете заключается в том, что от учителя требуется всего 10–15 часов преподавания в неделю (не считая подготовки к занятиям и оценивания). Эта работа подходит хорошо квалифицированным учителям, имеющим степень магистра или доктора наук, а также некоторый опыт. Университеты в Японии очень престижны, зарплата учителей – от 300 000 до 600 000 иен в месяц, а также замечательные льготы, такие как длинные оплачиваемые отпуска (до 3 месяцев). Если вы из тех, кто любит путешествовать, это отличная возможность для вас.

Заработок на репетиторстве и цены

Частное репетиторство - отличный способ заработать дополнительные деньги, преподавая английский язык в Японии. Учителя могут проводить уроки по часу или 30 минут, встречаясь со студентами у них дома, в кафе или других общественных местах. Это популярный вариант, особенно в крупных городах, учителя берут около 300 000 иен в час.

Стоимость жизни в Японии

Япония неизменно входит в рейтинги самых дорогих стран мира. Этому есть 3 причины. Во-первых, Япония - островное государство, и многое нужно импортировать из других азиатских стран. Во-вторых, японская культура делает упор на высокое качество продуктов и услуг, а более качественные продукты подразумевают более высокие цены. И, в-третьих, Токио – это просто дорогое место для жизни, и расходы в Токио будут намного выше, чем в любом другом японском городе. Хорошей новостью для преподавателя английского языка в Японии, приехавшего из-за границы, является то, что зарплата у вас будет хорошая, и вы сможете комфортно жить, получая эту зарплату. Вы можете рассчитывать на очень высокий уровень жизни с отличной общественной инфраструктурой и очень низким уровнем загрязнения воздуха. Возможно, вам даже удастся скопить какие-то средства, но ввиду сравнительно высокой стоимости жизни Япония - не лучшее место для таких затей. Предполагаемые ежемесячные расходы на одного человека составляют 121 000 иен в месяц без учета арендной платы. Валюта, используемая в Японии – йена, или JPY, или ¥ (японская йена, "йена" для краткости). Согласно Numbeo, вот некоторая базовая информация о стоимости продуктов и услуг в Японии:

Лучшие места для преподавания английского языка в Японии

Япония является популярным местом назначения для преподавателей английского языка, здесь большой спрос на преподавание английского и уникальная культура. Вот несколько мест, которые следует учитывать при поиске возможностей преподавания в Японии:

• Токио: Столица Японии – бурлящий мегаполис и популярное место для учителей английского языка. Здесь большое сообщество экспатов и высокий спрос на обучение английскому языку.

• Осака: Расположенный в западной Японии, Осака является вторым по величине городом страны и популярным местом для учителей английского языка. Здесь живет большое сообщество эмигрантов с большим спросом на преподавание английского языка

• Киото: Этот город в центральной Японии известен своими культурными и историческими объектами и является популярным туристическим направлением. Здесь растет сообщество эмигрантов, и растет спрос на обучение английскому языку.

• Йокогама: Йокогама, расположенная к югу от Токио, является вторым по величине городом Японии и популярным местом для учителей английского языка. У нее большое сообщество экспатов, и высокий спрос на преподавание английского языка

• Фукуока: Расположенный на южном острове Кюсю, Фукуока является крупным городом Японии и популярным местом для учителей английского языка. В нем большое сообщество эмигрантов, высокий спрос на обучение английскому.

В целом, Япония – отличное место для преподавания английского языка: здесь высокий спрос на языковое образование и гостеприимная культура.

Важные факты о Японии и японской культуре

Япония, пожалуй, самое интересное место в мире и именно тем, насколько она отличается от остального мира. Возможно, это из-за того, что Япония изолировала себя от всего мира до полутора веков назад. Обычной первой реакцией учителя английского языка, впервые прибывшего в Японию, может быть: «Это определенно не похоже на дом, но я точно могу здесь жить какое-то время». Такое впечатление может возникать из-за комбинации древних традиций и суперсовременных технологий, сходящихся вместе, чтобы создать что-то особенное. Поскольку японский этикет и обычаи настолько сильно отличаются от привычных, учитель-новичок может не знать правильного способа вести себя на работе, в ресторанах или общаясь с друзьями и коллегами. Не слишком тревожьтесь по этому поводу, поскольку японцы понимают, что иностранцы этих вещей не знают, но если вы им следуете, они это оценят. Вот несколько вещей, которые следует знать, чтобы понимать, что является грубым, а что - вежливым:

• Привет, Япония. Живя и работая в Японии, можно вполне обойтись и английским, но не так много японцев хорошо им владеют, а у других возникает стеснительность, поэтому изучение нескольких японских фраз очень поможет! Типично, первым словом, которое учителя изучают, является "привет", то есть "конничива" (konnichiwa). Так что, коннитива, Япония!
• Японцы не пожимают друг другу руки, вместо этого они кланяются. Японский поклон отличается от знакомого вам поклона, при котором нужно наклонять шею. В Японии следует наклоняться от бедра и держать шею прямо. Чем ниже вы кланяетесь, тем больше уважения вы проявляете. Для иностранцев вполне нормально слегка кивнуть или легко пожать руку.
• Снимайте обувь в помещении, так как носить обувь в некоторых местах считается грубым. Входя в чей-то дом, вы должны снять обувь и оставить ее снаружи. Это также относится к некоторым ресторанам или местам встречи. Как правило знак того, что нужно снять обувь – циновка или полка для обуви рядом с дверью, с обувью на ней. Иногда вам предложат тапочки, которые можно надеть и носить внутри.
• Не шумите, не ешьте и не пейте, когда идете. Используя общественные места, вы должны быть уважительны к другим. В Японии есть на ходу или в метро считается очень грубым. Также не следует громко разговаривать, отвечать на звонки или громко включать музыку. Также не сморкайтесь на публике, при необходимости пошмыгайте носом, затем высморкайтесь в туалете.
• Чаевые не нужны, или, пожалуйста, не оставляйте чаевые. В Японии оставлять чаевые на самом деле считается грубым, и персонал обычно побежит за вами, чтобы вернуть вам ваши деньги.
• Не опаздывайте, будьте пунктуальны. Будучи учителем английского языка в Японии, у вас будет расписание и иногда встречи. Никогда не опаздывайте, потому что в Японии пунктуальность очень важна. Вы заметите, что даже метро будет прибывать ровно в одно и то же время каждый день.
• В Японии меньше смотрят друг на друга, меньше касаются друг друга. В западной культуре люди очень подвержены привычке поддерживать зрительный контакт, и смотреть кому-то в глаза — это признак уважения. В Японии все наоборот: если вы смотрите кому-то в глаза слишком долго, это вызывает дискомфорт, касания друг друга тоже сведены к минимуму. В классе ученик может не смотреть на учителя, когда к нему обращаются, поэтому не обижайтесь. Вам также не следует похлопывать ученика по голове, чтобы похвалить его, так как это может ему показаться неприятным.

Нужно ли мне говорить по-японски, чтобы преподавать английский в Японии?

Нет, вам совсем не нужно знать ни слова по-японски. Изучение японского языка поможет вам узнать больше о японцах и их культуре, но это вовсе не является требованием. Школы хотят, чтобы вы все время общались со своими учениками на английском языке. Даже если вы знаете японский, вас попросят им не пользоваться, и обычно ученикам не разрешается разговаривать с учителем английского на японском.

Нужно ли мне быть носителем языка, чтобы преподавать английский в Японии?

Быть носителем английского языка означает быть гражданином страны, где первым языком является английский. Страны, которые Япония считает странами коренных носителей английского языка, — это США, Великобритания, Канада, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия и Южная Африка. Чтобы преподавать английский язык в Японии, по закону не требуется быть выходцем из этих стран, но у школ есть свои предпочтения при найме учителей. Причина просто в том, что они воспринимают граждан английских стран как носителей языка с чистым акцентом. Они также хотят, чтобы ученики узнавали о культурных аспектах из родных стран учителей. Давайте будем честны: если бы мы хотели узнать о Японии и японской культуре, мы бы предпочли, чтобы нас учил кто-то из Японии, а не кто-то из Австралии.

Но то, что вы приехали из страны, где английский язык является родным, не делает вас автоматически хорошим преподавателем английского языка. Есть много людей, которые профессионально преподают английский в других странах, они однозначно вполне могут оказаться хорошими учителями. Многие работодатели также это знают и очень открыты для того, чтобы рассмотреть заявки не носителей языка. Если вы учились в стране, где английский язык является родным, или у вас есть паспорт гражданина такой страны, это тоже будет большим плюсом. Чтобы повысить свои шансы, при подаче заявлений на вакансии сосредоточьтесь на своих сильных сторонах, подчеркните ваш опыт и квалификацию и постарайтесь показать, что вы можете преподавать английский доходчивым образом, который будет легко понять ученикам.

Могу ли я преподавать английский в Японии без диплома?

Япония — очень востребованное направление для преподавания английского языка, привлекающее учителей своей богатой культурой и высокими стандартами образования. Хотя спрос на преподавателей английского языка высок, конкуренция тоже сильна и часто склоняется в пользу кандидатов с высшим образованием. В Японии наличие степени бакалавра является основным требованием для получения рабочей визы, что делает перспективу преподавания там без диплома достаточно сложной задачей. Важно отметить, что диплом не обязательно должен быть специализированным в области английского языка или образования, он может быть получен в любой дисциплине.

Несмотря на эти строгие требования, существуют альтернативные пути для тех, кто хочет преподавать английский в Японии без традиционного диплома. Для лиц с японским паспортом или супружеской визой путь несколько проще. Студенты, зачисленные в университетские программы в Японии, также могут найти возможности преподавать английский на условиях неполного рабочего дня, используя свой статус студенческой визы. Частное репетиторство и онлайн-обучение предлагают гибкие варианты, позволяющие проводить индивидуальные занятия или виртуальные уроки без необходимости в рабочей визе.

Одним из самых жизнеспособных и законных способов преподавания английского языка без перехода на полную ставку является программа рабочей визы для граждан тех стран, с которыми у Японии заключены соответствующие соглашения (Working Holiday Visa), известная в обиходе как «работа и путешествия». Эта виза предназначена для молодых людей, желающих познакомиться с культурой другой страны, и позволяет участникам работать неполный рабочий день, чтобы поддержать свои путешествия по Японии. Эта программа предлагает уникальную возможность погрузиться в японское общество, получить опыт преподавания и исследовать страну – все в рамках закона.

Изучение этих альтернатив требует тщательного рассмотрения и планирования, подчеркивая важность понимания визовых правил и правовых аспектов трудоустройства в Японии. Для тех, кто полон решимости отправиться в учебную поездку в Японию без диплома, ответственный подход к этим вариантам открывает мир возможностей, сочетающих в себе путешествия, культурный обмен и образование.

Нужно ли мне иметь сертификат TEFL, чтобы преподавать английский в Японии?

На самом деле, сертификат TEFL не является обязательным требованием правительства для работы в Японии, поэтому вы определенно можете преподавать английский язык без него. При просмотре вакансий вы можете увидеть, что некоторые школы упоминают о необходимости сертификата TEFL или его аналога (TESOL, CELTA) – это может быть отдельным требованием конкретной школы. Если это так, не стесняйтесь подавать заявление на вакансию, даже если у вас нет сертификата, подчеркнув в своем резюме другие аспекты, такие как ваш опыт, и школа вполне может сделать исключение. Некоторые школы выплачивают зарплаты в зависимости от квалификации и опыта учителей, поэтому наличие сертификата TEFL может обеспечить вам более высокую зарплату у некоторых работодателей.

Если вы не являетесь носителем языка, наличие сертификата TEFL может помочь вашему резюме выделиться на фоне носителей языка во время отбора кандидатов. Если вы носитель языка, сертификат TEFL все жеможет выгодно дополнить ваше резюме, особенно если у вас нет диплома по английскому языку, лингвистике или образованию. Если вы решите получить сертификат TEFL, вам следует помнить, что не все сертификаты TEFL одинаково ценятся, и следует убедиться, что вы получаете сертификат от авторитетной компании. Минимальным требованием в индустрии является 120-часовой курс. Удостоверьтесь, что провайдер курса имеет хорошую аккредитацию. Многие школы не принимают онлайн-сертификаты от менее известных компаний и ищут такие курсы, которые предлагают практическое обучение – в многих онлайн-курсах низкого качества его нет. Обязательно уточните этот момент, прежде чем записываться на курс. Тем не менее, есть несколько действительно хороших онлайн-курсов, но прохождение курса TEFL в Японии или даже в вашей родной стране может дать больше преимуществ, чем просто образовательное наполнение. Вы сможете познакомиться с единомышленниками и получить доступ к информации о том, как подготовиться к переезду в Японию.

Как получить визу для преподавания английского языка в Японии

Япония - одна из самых организованных стран в мире, и процесс получения визы очень понятный, а ваша школа поможет вам с большей частью подготовки документов. Требования могут немного меняться в зависимости от того, где вы работаете, но сами требования и перечень документов в основном совпадают. Единственным требованием для получения японской рабочей визы является наличие степени бакалавра по любому предмету. Вот возможные варианты визы для преподавания английского языка в Японии:

1. Виза инструктора - для работы в государственных школах Японии в качестве ALT (ассистента учителя или учителя-помощника)
2. Виза гуманитарного специалиста - для работы в частных школах или компаниях, например, в эйквайвах (языковых школах) или на корпоративных обучающих программах.
3. Рабочая виза для граждан тех стран, с которыми у Японии заключены соответствующие соглашения (Working holiday visa), известная в обиходе как «работа и путешествия» – позволяет работать и путешествовать по Японии (только для граждан определенных стран).

Чтобы получить рабочую визу, вы можете подать заявление либо в своей стране, либо, если вы находитесь в Японии, вы можете конвертировать свою туристическую визу в рабочую (учителя довольно часто приезжают в Японию туристами, а затем ищут работу, уже находясь там). Итак, как только вы получите предложение о работе и трудовой договор, ваша школа попросит вас выслать все документы, необходимые для оформления Сертификата соответствия (Certificate of Eligibility, CoE) от вашего имени. Ваша школа сообщит вам, какие документы нужны, но обычно это:

• Копия вашего паспорта
• Паспортные фотографии
• Копия вашего резюме
• Оригинал или заверенная копия вашего диплома и приложения с оценками
• Учительская лицензия или сертификат (требуется только для некоторых вакансий)

Получив этот сертификат, вы можете конвертировать его в рабочую визу в ближайшем посольстве или консульстве Японии. После прибытия в Японию вы получите Удостоверение о статусе пребывания (Status of Residence) и карту резидента (Residence Card).

Когда подавать заявление на работу учителя

В Японии первый семестр учебного года начинается в марте или апреле, а второй – в августе или сентябре. Самый активный период найма учителей приходится на новый учебный год, с января по апрель. Если вы сможете подать заявку в это время – отлично, но если вы не успеваете, хорошая новость в том, что это совсем не проблема. Школы нанимают учителей в течение всего года, поэтому вы будете видеть много вакансий каждый месяц, и вы можете переехать в Японию в такое время, которое вам подходит.

Как подать заявку на работу учителем

Япония, пожалуй, одна из самых популярных стран для преподавания английского языка на данный момент из-за интересной культуры, красивых пейзажей и высокого качества жизни. Поэтому есть большая конкуренция за лучшие рабочие места, учитывая количество и качество претендентов- преподавателей английского . Не волнуйтесь, есть достаточно много вакансий, но вы будете конкурировать со многими кандидатами, поэтому важно знать, как выделиться из толпы и произвести впечатление на потенциальных работодателей. Вы можете найти вакансии на нашей странице «Вакансии для преподавателей английского языка в Японии» (Japan teaching jobs page) или в Группах в Facebook. Вот несколько советов, которые увеличат ваши шансы.

• Выглядите как учитель. В Японии учителей очень уважают и считают профессионалами. Если вы придете на собеседование или пришлете фотографию в майке, выставляющей напоказ плечи, вас могут не воспринять всерьез. Одевайтесь аккуратно, элегантно и респектабельно. Никаких неестественных цветов волос, делайте аккуратную прическу, мужчинам следует подстригать бороду. Также стоит прикрыть татуировки и пирсинг.
• Обновите свое резюме для вакансий учителя. Убедитесь, что ваше резюме содержит самую свежую информацию о вашей квалификации и опыте. Выделите то, что является вашим преимуществом. Если ваш багаж – высокая квалификация и большой опыт, выделите это. Если у вас есть TEFL, тоже стоит на этом акцентироваться. Если вы являетесь носителем языка, вы также можете это подчеркнуть.
• Будьте пунктуальны. Если у вас собеседование (онлайн или лично) или даже если вам нужно ответить на электронное письмо, не заставляйте никого вас ждать, так как пунктуальность очень важна в японской культуре.
• Покажите, что вы хорошо говорите. Говорить понятно важно, поскольку ваш класс должен понимать, что вы говорите. Вам нужно говорить с такой громкостью, чтобы класс мог вас слышать, так что не говорите слишком тихо.
• Покажите, кто вы и что вы хороший учитель, потому что мы все можем предложить больше, чем то, что отражено в нашем резюме. Напишите краткое вступление о том, кто вы, почему вы хотите работать в Японии и почему вы считаете, что школа подходит именно вам. Чем больше личного в этом тексте, тем лучше. Если вы можете записать короткое вступительное видео, это будет здорово. Подойдет простое видео, снятое на селфи-камеру. Если вы преподавали раньше и у вас есть видео того, как вы преподаете, вы также можете прислать его. В противном случае вы можете записать себя, читающим урок воображаемому классу, чтобы продемонстрировать свои способности. Большинство учителей просто отправляют swoje CV, так что это поможет вам выделиться на их фоне.